Program współpracy z Polonią i Polakami za granicą

MSZ przygotowało program współpracy z Polonią i Polakami za granicą mający na celu zachęcenie Polaków do powrotów do kraju.  Obecnie poza Polską żyje około 18-20 milionów Polaków lub obywateli polskiego pochodzenia. Część z nich to Polacy, którzy urodzili się w Polsce, druga część to osoby o polskim pochodzeniu. Jakie są założenia projektu? W zakres programu będzie wchodzić między innymi:  wspieranie nauczania języka polskiego, wzmacnianie polskiej tożsamości, a także możliwość uczestniczenia w kulturze narodowej, wzmacnianie polskich narodowości za granicą, wspieranie powrotów do Polski oraz zachęcanie do tego, aby po powrocie osiedlić się w Polsce, zabezpieczenie praw polskiej mniejszości. Wśród głównych założeń projektu znajdzie się również […]

Czytaj artykuł

Polak złota rączka

Fachowiec, czyli złota rączka kontra Wielka Brytania oraz dlaczego polscy fachowcy w Wielkiej Brytanii są tak doceniani…   Na początku warto przedstawić różnice angielskich i polskich złotych rączek. Angielska złota rączka – osoba wynajmująca fachowca, na przykład do montażu kuchni, musi liczyć się z faktem, iż poza skręceniem mebli oraz zawieszeniem ich na ścianie fachowiec ten nie pomaluje ścian. To wiąże się z faktem, iż do pomalowania ścian musimy zatrudnić kolejnego fachowca, czyli malarza. Malarz jednak nie zamontuje kranu, to wiąże się z zatrudnieniem kolejnego fachowca. Polska złota rączka – bazując na powyższym przykładzie, polska złota rączka nie tylko zamontuje […]

Czytaj artykuł

Dobra wiadomość dla Polaków pracujących w UK

Od października wzrośnie National Minimum Wage, czyli płaca minimalna za jedną godzinę pracy w Wielkiej Brytanii. Jesienią stawka godzina dla osoby powyżej 21 roku życia wzrośnie o 20 pensów, czyli wyniesie 6,70 funtów/godzinę. Młodsi pracownicy w przedziale wiekowym od 18 do 20 lat mogą liczyć na minimalne zarobki w wysokości 5,30 funtów/godzinę. Jeszcze młodsi – pomiędzy 16, a 17 rokiem życia – na 3,87 funty/godzinę. To bardzo dobra wiadomość dla pracujących w Wielkiej Brytanii. Ktoś, kto pracuje na pełen etat za płacę minimalną, zarobi aż o 400 funtów więcej w skali roku. Przypomnę, że w 2013 roku minimalna stawka za […]

Czytaj artykuł

Nie zmieniłeś tablic rejestracyjnych? Czeka Cię kara!

Rząd Wielkiej Brytanii zaostrzył przepisy dotyczące obowiązku rejestracji zagranicznych samochodów. Od listopada ubiegłego roku czeka Cię grzywna, jeśli nie zarejestrujesz swojego samochodu, którym poruszasz się po terenie UK dłużej niż pół roku. Kara za niezarejestrowanie pojazdu może wynieść nawet kilkaset funtów. Każdy, kto postanowi przeprowadzić się do Wielkiej Brytanii na dłużej niż 6 miesięcy i zamierza zabrać ze sobą samochód, obowiązkowo musi zarejestrować go, a także dokonać kilku zmian, które nie będą już tak łatwe jak wypełnienie kilku papierków w urzędzie. Z czym wiąże się rejestracja samochodu w UK? Aby zarejestrować samochód musimy wybrać się do urzędu, wypełnić dokumenty, zapłacić 55 […]

Czytaj artykuł

W Kornwalii i Devon praca czeka na każdego

Bezrobotni Brytyjczycy w hrabstwie Devon i Kornwalii nie są zainteresowani ofertami pracy. Pracodawcy desperacko szukają pracowników, którzy zajmą wolne stanowiska. Brakuje rąk do pracy. Mieszkańcy tych regionów nie są zadowoleni z faktu, że w porównaniu z innymi częściami kraju, tam płace rosną najwolniej. Według badań Adzuna.co.uk, czyli portalu do wyszukiwania ofert pracy, w grudniu 2014 roku na jedną ofertę przypadało tylko 0,84 zainteresowanego! Na krańcach Kornwalii było to tylko pół zainteresowanego na ofertę. Średnia pensja na południu Wielkiej Brytanii, czyli w Kornwalii i Devon jest najniższa w całym kraju – wynosi 31,688 funtów rocznie. To, co dla rodowitych Brytyjczyków oznacza […]

Czytaj artykuł

Wielka Brytania – gdzie najwięcej zarobisz?

Myślisz o wyjeździe do pracy do Wielkiej Brytanii? Nie wiesz do którego konkretnie miasta się udać? W tym wpisie przybliżę Wam gdzie możecie zarobić najwięcej. Najwięcej wolnych stanowisk i najwyższych pensji jest… W Londynie! Według badań Londyńczycy zarabiają nawet 10 tysięcy funtów rocznie więcej, bo średnio 34,473 funty, niż mieszkańcy innych miast UK, czyli średnio 22,044 funtów. Największe zatrudnienie odnotowane jest w: sektorze publicznym, gastronomii i hotelarstwie, IT, handlu detalicznym, telekomunikacji i mediach. Zauważa się też, że pracując w centralnych dzielnicach Londynu zarobimy więcej, niż gdybyśmy pracowali w częściach obrzeżnych. I tak na przykład pracownicy z miejscem pracy w City of […]

Czytaj artykuł

Deklaracje podatkowe w Wielkiej Brytanii do 31 stycznia!

31 stycznia 2015 roku mija termin składania elektronicznych deklaracji podatkowych za rok 2013/2014. Dotyczy to osób pracujących na zasadzie samozatrudnienia (także jako członek spółki – ang. partnership) w Wielkiej Brytanii. Koniecznie złóżcie swoje zeznania, ponieważ w przeciwnym razie możecie zostać ukarani sankcją finansową! Self Assessment Self Assessment to nazwa systemu, dzięki któremu samodzielnie możemy wypełnić elektroniczną lub papierową wersję deklaracji podatkowej (tax return) dla brytyjskiego fiskusa, czyli HM Revenue & Customs (HMRC). Niewątpliwym plusem złożenia deklaracji online jest natychmiastowe obliczenie należnego podatku. Aby to zrobić, konieczna jest rejestracja w systemie przy użyciu dziesięciocyfrowego numeru podatnika (UTR – Unique Taxpayer Reference), który można znaleźć […]

Czytaj artykuł

Polskie pielęgniarki potrzebne w Wielkiej Brytanii

Nie od dziś wiadomo, że na Wyspach aż roi się od polskich emigrantów. Przemierzając ulice, czy robiąc zakupy w sklepach nie trudno usłyszeć rozmowy naszych rodaków. Z tego też powodu coraz więcej brytyjskich szpitali poszukuje polskich pielęgniarek do pracy. Szpitale w UK ostatnimi czasy są coraz bardziej zainteresowane zatrudnianiem personelu medycznego z Europy Wschodniej, zwłaszcza z Polski. Wielu pacjentów nie potrafi biegle rozmawiać po angielsku, a zatrudnienie tłumacza jest kosztowne. Szacuje się, że Brytyjska Narodowa Służba Zdrowia rocznie na tłumaczy wydaje ok 23 miliony funtów. Zatrudnienie polskich pielęgniarek i lekarzy jest więc mniej kosztowne. Wykwalifikowane pielęgniarki z zagranicy biegle posługujące […]

Czytaj artykuł

Od stycznia zarejestrujesz w Polsce samochód sprowadzony z UK

Polska zgodziła się na rejestrację samochodów sprowadzanych z Wielkiej Brytanii. Dotychczas można było je legalnie zarejestrować tylko po „przerobieniu” kierownicy na lewą stronę. Teraz nadchodzi rewolucja – od stycznia po polskich drogach będzie można poruszać się anglikami z kierownicą po prawej stronie. Jak myślicie, czy to dobry pomysł? Ja niestety mam wątpliwości. Ceny używanych samochodów w UK są dużo niższe, niż np. w Niemczech i we Francji, jednak koszt przekładki kierownicy z prawej na lewą stronę to dość duży wydatek, wahający się od 4 do nawet 15 tysięcy zł. Rewolucja Od 1. stycznia nie będzie to już konieczne. Aby legalnie […]

Czytaj artykuł

Wzrasta kwota wolna od podatku w UK!

Kwota wolna od podatku w Wielkiej Brytanii sukcesywnie wzrastała, a teraz Brytyjczycy podnoszą kwotę wolną od podatku aż o 17 razy więcej niż w Polsce! Kwota ta w UK będzie wynosić  do 10 tysięcy funtów. Podjęta decyzja poskutkuje tym, że ponad 3 miliony Brytyjczyków nie zapłaci podatku dochodowego. W Polsce kwota wolna od podatku wynosi jedynie 3091 zł, czyli w przeliczeniu ok. 600 funtów, podczas gdy nowa brytyjska kwota wolna od podatku w przeliczeniu wyniesie ponad 50 tys. zł! Brytyjski system podatkowy jest dosyć skomplikowany, a progi procentowe są wyższe (wynoszą 20%, 40% i 45%), jednak by w ogóle potrącić podatek, najpierw musimy […]

Czytaj artykuł